"Amores Animales"
« Une histoire de lutte, de résilience et de guérison au cœur de l'Afrique »
“I wrote this book to honour the invisible threads that unite us —humans, animals, the Earth, and our shared traumas. It’s a tribute to love, to resilience, and to the possibility of healing together. These pages carry the echoes of my daughter’s questions, the strength of Congolese communities, and the wisdom of the chimpanzees who taught me that sometimes, presence is the best therapy.”
— Lorena Aguirre Cadarso
Synopsis
“Depuis 2003, j’ai tenté de rester fidèle à la vocation qui m’a conduite au cœur de l’Afrique : protéger les animaux et les personnes qui souffrent.”
C’est avec ces mots que Lorena Aguirre Cadarso — connue sous le nom de « Maman Lorena » — commence le récit de plusieurs années de sa vie en République Démocratique du Congo et de ses « amours animales » : son travail auprès des êtres humains et des animaux, en particulier les chimpanzés ; la vie dans un pays ravagé par la violence ; la guérison des traumatismes des enfants soldats et de leurs victimes ; les femmes et les filles brisées par le viol utilisé comme arme de guerre ou par des croyances magiques destructrices ; sa décision de se concentrer sur la promotion de la santé mentale comme voie vers un monde plus équitable et plus heureux ; la reconstruction de la confiance en soi et en les autres.
Pour parvenir à tout cela, les animaux jouent un rôle fondamental — ils sont bien souvent la meilleure thérapie.
Détails du livre
Titre : Amores Animales
Auteur: Lorena Aguirre Cadarso
Langue : espagnol
Année de publication : 26 avril, 2023
Éditeur : Planeta, SA
Format : Imprimé et Kindle
ISBN : 978-84-670-6914-3
Disponible sur : Amazon et autres plateformes en ligne
En achetant ce livre, vous devenez partie intégrante de mon parcours et de celui des chimpanzés et des communautés congolaises. Ces êtres remarquables – humains comme chimpanzés – méritent de vivre en paix, mais ils ont d'abord besoin que les défis auxquels ils sont confrontés soient reconnus et compris aux quatre coins de la planète. Votre soutien non seulement les responsabilise, mais enrichit également votre propre lien avec leur monde.
— Lorena Aguirre Cadarso